イタリア語でなんて言う?日本語でどんな意味?

今日のイタリア語:Parolaccia
7歳になる息子は、きれいなイタリア語をずっと話していました。
それが、特にこの9月に2年生になってから(イタリアは9月から新学期が始まる)、話し方がだいぶ変わってきて...
方言がかなり目立つようになった
まずはローマ方言を話すようになり...

今日のイタリア語:Magari
小学2年生の息子のクラスでは、毎週水曜が英語の授業の日。
週に1回2時間の授業を受けます。
「イタリアの小学校英語教育事情」という記事を見つけました。イタリアでは、英語の授業は1年生で週に1時間、2年生は2時間、それ以降は3時間と決まってい...

今日のイタリア語:Donetto o Scherzetto !
息子は教会の子ども会に参加しています。
ハロウィンの夜の子ども会イベントの様子はこちら↓。
例年はお菓子を配って歩くのですが、今年はちょっと趣向が変わりました。
Donetto o Scherzetto !
イタリアはコロナウイルスの影響...

今日のイタリア語:Forza! / Dai!
十数年日本に住み、日本で学び働いた経験のある我が家のイタリア人夫。
その夫が嫌いな日本語についてとそのイタリア語。
イタリア人夫が嫌いな日本語「頑張って」
我が家のイタリア人夫は、日本語が流ちょう。
十数年日本に住み、日本で学び働いた経...

今日のイタリア語:fare uno squillo
新型コロナウィルスの感染拡大につき、3月に入って以降、保育園から大学まで休校中のイタリア。
突然の休校で、学校も先生も、そして当然親も遠隔授業の準備ができていませんでした。
PCがない、プリンターがない、スマホがない
遠隔授業をスムーズに進...